Tháng 9 này eJOY tung ra 2 công cụ cực kỳ bá đạo giúp bạn học tiếng Anh thông minh và hiệu quả hơn. Hãy cùng khám phá xem đó là công cụ gì trong bài viết này nhé.

VOCABULARY ANALYSIS 

1. Tại sao Vocabulary Analysis được ra đời?

Hệ thống video trên eJOY Go có hơn 60.000 video được phân loại theo 20 chủ đề khác nhau. Với lượng video khổng lồ như vậy sẽ làm bạn bối rối không biết chọn video nào, lưu từ vựng nào để học; vì thế Vocabulary Analysis ra đời để giúp bạn dễ dàng chọn video phù hợp với mục tiêu và trình độ của bạn. Thay vì lưu từ bất kỳ, giờ bạn có thể biết mình nên lưu và học với những từ nào trước tiên. 

Giờ thì cùng xem cụ thể tính năng này là gì và bạn có thể sử dụng tính năng này ở đâu nhé!

2. Vocabulary Analysis là gì?

Vocabulary Analysis là một tính năng mới được ứng dụng trước tiên trên nền tảng eJOY GO (eJOY Web) và sẽ sớm có mặt trên phiên bản eJOY App trong thời gian sắp tới. Tính năng này cho phép hiển thị các thông tin cần thiết về từ vựng xuất hiện trong video được chọn. Bạn có thể xem các thông tin này ở ngay dưới mỗi video.

 

3. Dùng Vocabulary Analysis để học tiếng Anh hiệu quả như thế nào?

a. Chọn video phù hợp với bạn

Trước khi bắt đầu luyện tập với video, bạn hãy xem qua mục Video info ở phần mô tả video để quyết định có nên luyện tập với video đó hay chuyển sang một video khác. 

 Ở đây bạn sẽ thấy các từ vựng của một video sẽ được lọc theo:

  • Độ phổ biến. Bạn không nên chọn video có quá nhiều từ vựng ít phổ biến hoặc hiếm gặp vì khả năng bạn gặp lại những từ này không nhiều  và chúng cũng ít được sử dụng trong giao tiếp hơn.
Từ vựng trong video được thống kê theo độ phổ biến
Từ vựng trong video được thống kê theo độ phổ biến
  • Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Chung Châu Âu (CEFR), từ trình độ A1 đến C2. Từ vựng càng gần trình độ hiện tại của bạn thì việc hiểu video càng dễ dàng hơn, do đó bạn không nên chọn video có nhiều từ vựng ở trình độ cao hơn bạn. Ví dụ, nếu trình độ của bạn đang ở A2 thì video có đa số từ vựng ở trình độ A1, A2 và B1 sẽ phù hợp với bạn hơn.
Từ vựng trong video được thống kê theo CEFR
Từ vựng trong video được thống kê theo CEFR
  • Các kỳ thi quốc tế (TOEIC, TOEFL, IELTS, SAT). Nếu bạn sắp phải tham gia 1 kỳ thi thì tính năng này sẽ giúp bạn lựa ra video có chứa nhiều từ vựng thường xuất hiện trong kỳ thi đó.
Từ vựng trong video được thống kê theo các kỳ thi quốc tế
Từ vựng trong video được thống kê theo các kỳ thi quốc tế

Vậy là dựa trên 3 tiêu chí trên bạn đã chọn được video phù hợp với mình rồi phải không nào? Giờ thì cùng xem bạn sẽ học với từ vựng nào nhé

b. Chọn từ vựng để học

Ở bước này, bạn chọn tab Từ vựng để xem thông tin chi tiết từng từ, sau đó chọn ra từ bạn sẽ lưu vào sổ từ để học với eJOY. 

Bạn sẽ xem được danh sách tất cả các từ vựng xuất hiện trong video, mỗi từ vựng sẽ bao gồm các thông tin: tần suất từ đó xuất hiện trong video, độ phổ biến của từ, từ gốc (word root), bộ từ luyện thi; câu thoại trong video chứa từ vựng đó. 

eJOY sẽ giúp bạn lọc (filter) từ vựng bạn cần trong các kỳ thi, theo mức độ phổ biến và độ khó của từ để chọn ra từ bạn nên lưu lại để học.

c. Giờ cùng mình phân tích 1 video để xem có nên tiếp tục học  không và nên lưu từ vựng nào nhé.

Trước tiên, bạn phải hiểu rõ trình độ hiện tại và mục tiêu của bạn. Ví dụ, mình đang ở trình độ Intermediate (tương đương B1 theo khung tham chiếu châu Âu CEFR), mục tiêu của mình là đạt 6.5 IELTS (tương đương B2 CEFR) trong 3 tháng tới. Mình đang luyện nói chủ đề Travel nên mình tìm những video về chủ đề Travel trên eJOY. Video mình đang xem là The City Closet to the Sun. Giờ mình sẽ quyết định có nên học với video này không dựa trên 3 tiêu chí:

  • Độ phổ biển của từ vựng: Video này có đến 75% từ vựng cần thiết và phổ biến nên mình sẽ cân nhắc đến tiêu chí thứ 2
Độ phổ biến của từ vựng
Độ phổ biến của từ vựng
  • Trình độ theo khung tham chiếu châu Âu CFFR: Mình đang ở trình độ B1 và muốn học thêm từ vựng trình độ B2 nên video này có 23% từ vựng B1 và 12% từ vựng B2 rất phù hợp với mình
  • Bộ từ IELTS: Có 18 từ vựng thuộc bộ từ IELTS trong video
Từ vựng được thống kê theo các bộ từ và CEFR
Từ vựng được thống kê theo các bộ từ và CEFR

Như vậy, dựa trên 3 tiêu chí trên thì video hoàn toàn phù hợp với trình độ hiện tại và mục tiêu của mình. Do đó mình sẽ đi đến bước tiếp theo là chọn từ vựng để lưu và học.

Video này có tổng cộng 80 từ vựng. Giờ mình sẽ dùng chức năng lọc (Filter) theo bộ từ IELTS để chọn ra những từ vựng thực sự cần thiết cho mình. 

 

Sau khi lọc theo bộ từ IELTS, số từ vựng còn lại là 18. Tiếp theo, mình xét đến độ phổ biến và chỉ chọn những từ vựng có độ phổ biến là 4 (phổ biến) và 5 (cần thiết) và loại những từ mình đã biết từ trước.
Từ vựng trong bộ từ IELTSTính năng “Play” giúp mình phát lại những lời thoại trong video có chứa từ vựng – vừa giúp mình biết cách sử dụng từ trong bối cảnh thực tế, ghi nhớ từ nhanh chóng hơn và luyện nói nhại shadowing với câu đó. Quá tiện lợi phải không nào?
Chọn transcript chứa từ vựng Video

Sau khi “Play” mình bắt đầu lưu từ vựng bằng cách click vào nút Add (lưu) để ôn luyện hằng ngày trên eJOY eXtension

SUBTITLE EDITING

1. Tại sao tính năng Subtitle Editing ra đời?

Hệ thống video của eJOY có rất nhiều video được lấy từ YouTube nên sẽ không tránh khỏi việc 1 số video bị sai subtitle (phụ đề), sub nhanh hoặc chậm so với giọng trong video. Ngoài ra, rất nhiều bạn mong muốn được điều chỉnh sub nhanh hoặc chậm hơn để phục vụ cho việc luyện nghe và nói. Do đó tính năng Subtitle Editing được ra đời để bạn có thể tự chỉnh sửa sub theo ý muốn và học với chính video bạn đã sửa.

2. Subtitle Editing là gì?

Đây là tính năng mới trên website eJOY Go. Để sửa sub của 1 video, bạn vào eJOY Go, chọn video rồi chọn tính năng sửa phụ đề nhé 

Subtitle contribution là gì?

3. Cách sử dụng Subtitle Editing

Giờ thì cùng mình khám phá các tính năng và cách sử dụng của Subtitle Editing nhé

  •  Đầu tiên, nếu bạn thấy sub của cả video bị nhanh hoặc chậm hơn video thì bạn có thể chuyển toàn bộ sub của video nhanh hoặc chậm hơn sub cũ theo thời gian bạn muốn bằng việc chọn forward hoặc backward tương ứng. Click chọn length để thay đổi thời gian

TÍnh năng chọn forward hoặc backward câu sub và chọn length để thay đổi thời gian

  •  Nếu thấy đoạn sub nào chưa đúng, bạn click vào đoạn sub đó rồi sửa thành sub mới và ấn save
Sửa đổi sub và lưu lại
Sửa đổi sub và lưu lại

 

  •  Nếu bạn muốn 1 đoạn sub xuất hiện nhanh hoặc chậm hơn thì bạn chỉ cần kéo thả đoạn sub đó đến thời gian bạn muốn

 

Kéo thả đoạn sub để thay đổi thời gian
Kéo thả đoạn sub để thay đổi thời gian
  • Đừng quên ấn Save ở góc phải phía trên màn hình sau khi bạn hoàn tất chỉnh sửa sub để lưu video mới sub mới của bạn nhé!

 

  • Giờ thì bạn có thể thực hành nghe – nói – chép chính tả trên eJOY Go với video bạn đã chỉnh sửa sub được rồi

Chọn phụ đề của bạn và luyện tập cùng eJOY

Với những tính năng mới trên, bạn còn chờ gì nữa mà không vào eJOY Go và  học luôn. Hãy chia sẻ với eJOY về trải nghiệm của bạn với các tính năng này nhé.